Il browser che stai utilizzando presenta delle incompatibilità con il sito. Ti invitiamo ad installare le ultime versioni di Chrome o Firefox per poter utilizzare tutte le funzionalità.
Non ci sono spettacoli legati a questo evento.

VOICE
VOICE
FEFF26_2024

118 min

Genere: Dramma

Lingua: GIAPPONESE con sottotitoli in ITA/ENG

Età 6

Regia: Yukiko Mishima

Con: Atsuko Maeda, Reiko Kataoka, Ryota Bando, Maki Carrousel, Show Aikawa, Matsumoto Kiyo, Shohei Uno, Ryuji Harada, Maho Toyota

Raccontare, gridare ma senza urlare. Parlare di sé rivolgendosi al mondo. Da una vicenda autobiografica, Mishima parla di tre persone, tre traumi che il solo tempo non può sanare. Maki ha completato la transizione da uomo a donna ma sua figlia non l’accetta. Umi torna dal padre che l’ha cresciuta da solo nascondendogli la sua gravidanza. Reiko si concede un’avventura di una notte per poi affidare a parole pesanti come macigni il tragico racconto di un abuso.




Shouting without raising your voice, telling the whole world your story. Basing herself on autobiographical events, Mishima talks about three people, three traumas that time alone cannot heal. Maki has completed the transition from man to woman, but her daughter hasn't accepted her. Umi returns to the father who raised her alone, hiding her pregnancy from him. Reiko allows herself a one-night stand only to then entrust the tragic tale of abuse to words as crushing as boulders.


Guest star:
MISHIMA Yukiko, director
YAMASAKI Shimpei, producer

118 min

Genere: Dramma

Lingua: GIAPPONESE con sottotitoli in ITA/ENG

Età 6

Regia: Yukiko Mishima

Con: Atsuko Maeda, Reiko Kataoka, Ryota Bando, Maki Carrousel, Show Aikawa, Matsum...

Raccontare, gridare ma senza urlare. Parlare di sé rivolgendosi al mondo. Da una vicenda autobiografica, Mishima parla di tre persone, tre traumi che il solo tempo non può sanare. Maki ha completato la transizione da uomo a donna ma sua figlia non l’accetta. Umi torna dal padre che l’ha cresciuta da solo nascondendogli la sua gravidanza. Reiko si concede un’avventura di una notte per poi affidare a parole pesanti come macigni il tragico racconto di un abuso.




Shouting without raising your voice, telling the whole world your story. Basing herself on autobiographical events, Mishima talks about three people, three traumas that time alone cannot heal. Maki has completed the transition from man to woman, but her daughter hasn't accepted her. Umi returns to the father who raised her alone, hiding her pregnancy from him. Reiko allows herself a one-night stand only to then entrust the tragic tale of abuse to words as crushing as boulders.


Guest star:
MISHIMA Yukiko, director
YAMASAKI Shimpei, producer
Non ci sono spettacoli legati a questo evento.
I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra.